Tag Archives: Watanabe Miyuki

Half Assed Senbatsu Sousenkyo 2013 Preliminary result

May 22, 2013 by

Here is the the preliminary result for the first Half Assed Senbatsu Sousenkyo!

If you want to download the subbed videos, everything is in this shared folder.

Ranking as of 22nd May 2013 23:59 JST

Half-Assed Senbatsu
#1. Kinoshita Yukiko – 1040 votes
#2. Kojima Haruna – 253 votes
#3. Takahashi Minami – 130 votes
#4. Matsui Jurina – 65 votes
#5. Minegishi Minami – 52 votes
#6. Murashige Anna – 51 votes
#7. Matsui Rena – 42 votes
#8. Oshima Yuko – 40 votes
#9. Shimazaki Haruka – 40 votes

Half-Assed Unders
#10. Hirata Rina – 39 votes
#11. Takajo Aki – 33 votes
#12. Tanaka Natsumi – 26 votes
#13. Sashihara Rino – 26 votes
#14. Kawaei Rina – 25 votes
#15. Yamamoto Sayaka – 24 votes

Half-Assed Nexties
#16. Ueki Nao – 22 votes
#17. Miyawaki Sakura – 21 votes
#18. Miyazawa Sae – 20 votes
#19. Shimada Haruka – 19 votes

Half-Assed Lastie
#20. Tomonaga Mio – 18 votes

Did not rank
#21. Motomura Aoi – 17 votes
#22. Itano Tomomi – 16 votes
#23. Yamauchi Suzuran – 14 votes
#24. Tashima Meru – 14 votes
#25. Nakanishi Chiyori – 14 votes
#26. Moriyasu Madoka – 13 votes
#27. Ohori Megumi – 13 votes
#28. Shinoda Mariko – 11 votes
#29. Kodama Haruka – 11 votes
#30. Tani Marika – 10 votes
#31. Kikuchi Ayaka – 9 votes
#32. Suda Akari – 9 votes
#33. Kinoshita Momoka – 9 votes
#34. Anai Chihiro – 9 votes
#35. Takayanagi Akane – 7 votes
#36. Ogasawara Mayu – 5 votes

I would also like to announce the prize for my Half-Assed Senbatsu.

#1 Center for [Half Assed Senbatsu] – A subbed 5 minutes video
#10 Center for [Half Assed Unders] – A subbed 3 minutes video
#16 Center for [Half Assed Nexties] – A subbed 1 minute video
#20 [Half Assed Lastie] – A subbed 10 seconds video

I will choose the video myself and whether the subs will be real or fake depends on me! 😉

This is not the final result, just the preliminary. If you’re not satisfied with your Oshimen’s ranking, then don’t forget to like, tweet, share, fav, or reblog your favorite member to vote!

If you want to know how to vote click here! You can click the names above to go to their page or go to my tumblr page for the list too!

Remember, voting ends on 8th June at 23:59 JST!

Important terms used in Geinin explained

May 20, 2013 by

This is the first actual post on this site and my very first ‘real’ article that has nothing to do with site development or other tech stuff! XD I hope you are going to enjoy it 😀 Also it was written as half assed as half assed subs is, so there could be some errors here and there XD

Since you cannot really find something like this elsewhere to my knowlegde, I decided to write you guys an article about Owarai terms, which are used throughout NMB48 Geinin! That’s right! This can be really helpful if you are watching a show like Geinin! Even if you have subs, there are a lot of owarai terms used in the show that you may not know what they are talking about.

Let’s start with Owarai!

Owarai (お笑い)

This is the general term for (stand-up) comedy. Yeah that’s it! Easy start isn’t it? XD

120703 NMB48 Geinin! ep01.mp4_snapshot_02.23_[2013.05.20_01.09.12]

From now on I’ll try to go alphabetically just for my own convenience :p
Continue reading

121223 HaKaTa Hyakkaten ep09

February 6, 2013 by

Milky explains what chapu-chapu means in the episode so I left the word chapu-chapu as it is. Sounds better anyway.

I can’t even translate Japanese correctly so don’t expect the Kansai dialect to be accurate, haha.

I rate this sub 70% “Honmayan” and 30% “Zettai uso ya wa”.
half48_uso30_honyaman70

RAW Video: Hello! Online Tracker
Subtitles: 121223 HaKaTa Hyakkaten ep09

Brought to you by [Half Assed Subs], subs you can’t trust.