Monthly Archives: June 2013

[Half Assed] 130331 HKT48 – HKT Variety 48 ep10 (Senpai and Jakarta)

June 26, 2013 by

Download: [Half Assed] 130331 HKT48 – HKT Variety 48 ep10 (Senpai and Jakarta)

This might looked like a huge coincidence after the news of Team KIII formation from JKT48 yesterday but I was already planning on subbing this when I found out the people over at half48’s chat room was discussing the similarities of HKT members and JKT members. XD

Also, 48 group has too many Team K. XD (Old Team K will always have a special place in my heart. And now I can’t wait for the formation of Team KIV)

Anyway, there’s a few lines I couldn’t hear well so I give this sub a rating of 90% “Honmayan” and 10% “Zettai uso ya wa”.

Brought to you by [Half-Assed Subs], subs you can’t trust.

[Half Assed] 130603 Nep League (AKB48 Quiz)

June 23, 2013 by

Download: [Half Assed] 130603 Nep League (AKB48 Quiz)

Just a tiny clip that was aired before the sousenkyo.
Just glad we’re at a point of time where we can make fun of Miichan now. XD

I think I got everything right in this so this video gets the exclusive “100% Honmayan” meter!

Brought to you by [Half Assed Subs], subs you can’t trust.

Half Assed Senbatsu Center: Kikuchi Ayaka

June 19, 2013 by

Download: [Half Assed] 130509 + 130604 AKB48 no Anta, Dare (Ayarin)

Here is my Half Assed Center’s video, Kikuchi Ayaka!

It is a series of Ayarin waking people up. I left the word oniichan (big brother) as it is since it sounds better.

The video is longer than the promised 5 minutes. Oh well, an extra minute doesn’t hurt anyone, right? XD

There was a bunch of lines I didn’t get so I half-assed those parts. I give this sub a rating of 80% “Honmayan” and 20% “Zettai uso ya wa”.

And again, congrats Ayarin on becoming my center! This ends my Half Assed Senbatsu videos, see you again next year! (The Senbatsu, not me. I’m still here, guys)

Half Assed Unders center: Takajo Aki

June 16, 2013 by

For my Half Assed Unders center, Takajo Aki, here is her 3 minute video!

Seems like Akicha really has fate with being center for undergirls, huh? She even won in a half-assed election. XD

Anyway, this is a video of Akicha trying out durian ice cream in Jakarta. And it’s nice to see that both Akicha and Haruka is really popular in Jakarta… or are they?

Download: [Half Assed] 120928 SHUKAN AKB ep164 (Akichar)

Half Assed Nexties center: Yamamoto Sayaka

June 15, 2013 by

And here is the 1 minute video for my Half Assed Nexties center, Yamamoto Sayaka!

Rather than a minute video of just Sayanee, this focuses on a certain.. reveal about her.
All thanks to Komorin. 😀

Download: [Half Assed] AKB to XX! ep21 120315 (Sayanee’s Size)

[Half Assed] AKB48 32nd Single Sousenkyo (Sasshi’s speech)

June 9, 2013 by

Download link

Sasshi’s victory brings me so much joy, I decided to sub her winning speech.

The commentators comments are half-assed and I wasn’t sure of one or two lines that Sasshi said. So, I rate this sub 80% “Honmayan” and 20% “Zettai uso ya wa”.

Brought to you by [Half Assed Subs], subs you can’t trust.

Half Assed Senbatsu 2013 RESULTS!

June 8, 2013 by

Konnichiha everybody! It’s finally over and revealed! Yesterday after the real elections we also held our Half Assed Senbatsu event where we revealed our own senbatsu live from our Chat room! I am going to wrap everything up from our live event and give you the results and all. From the last place till the 21st place it will be boring but from there on it will get more and more interesting, believe me XD

Did not rank

#36. NMB48 Team N | Ogasawara Mayu | 9 Votes
#35. HKT48 Team H | Kodama Haruka | 10 Votes
#35. NMB48 Team M | Kinoshita Momoka | 10 Votes
#33. SKE48 Team KII | Suda Akari | 11 Votes
#32. HKT48 Team H | Nakanishi Chiyori | 12 Votes
#31. HKT48 Team H | Motomura Aoi | 13 Votes
Continue reading

Half Asssed Senbatsu Results Event Announcement!

June 8, 2013 by

The results are in! After the real elections, it’s almost time to reveal the winners of our special event; Half Assed Senbatsu! We are going to reveal them on June 9 2013 on 05:00 JST (which is about 4 hours away form this post), one by one, on our #Half48 Chat! Make sure you’ll be there! It’s going to be as fun as the real elections XD

In case you forgot, here are the slots for Half Assed Senbatsu:

01-09: Half Assed Senbatsu (01-07: Half Assed 7)
10-15: Half Assed Unders
16-19: Half Assed Nexties
20-20: Half Assed Lastie

Also in case you forgot, here are the prizes for the Half Assed Senbatsu:

#1 Center for [Half Assed Senbatsu] – A subbed 5 minutes video
#10 Center for [Half Assed Unders] – A subbed 3 minutes video
#16 Center for [Half Assed Nexties] – A subbed 1 minute video
#20 [Half Assed Lastie] – A subbed 10 seconds video

Who will be the Half Assed Senbatsu? You probably already know but screw it XD Hope you will join our chat again and see who will be the Half Assed Senbatsu for 2013! See you later! 😀

In case you missed this in the article, here is a link to the #Half48 Chat, where the event is going to happen.

PS: If you need a decent timezone converter, please look here

Page 1 of 212